Переезд в испанию

Как переехать в Испанию из Украины по студенческой визе личный опыт, советы и эмоции

04.09.2020 16:11:02 |

Автор: admin

^{Вот такие виды открываются из Гранады}

Привет, Хабр! Мы давно обсуждали возможность появления в нашем блоге историй от людей, работающих в IT. Решили начать с экспериментального цикла материалов об IT-иммиграции, изучении языков и прочих интересных вещах. Первая история от коллеги по индустрии, которая переехала из Украины в Испанию по студенческой визе пять лет назад и делится своим опытом. Надеемся, что цикл вам понравится. Мнения, предложения пишите прямо в комментариях, прочитаем и учтем все, обещаем.

От автора: Все события, которые описаны ниже, происходили в 2015 году, когда я с семьей решила переехать в Испанию из Украины по студенческой визе. Возможно за пять лет система подачи документов чуть изменилась. Вероятность невелика, но, если это так, буду благодарна вашим поправкам и рассказам о личном опыте.

О причинах переезда. Почему именно студенческая виза?

Мы с мужем всегда хотели пожить в других странах, но дальше разговоров дело не шло. Но вот наступил 2014 год, а с ним и волнения в Украине. На тот момент у нас был маленький ребенок, и в очень краткие сроки мы приняли решение о том, что мы готовы уехать прямо сейчас. Причина вовсе не политика. Просто давно хотели сменить место жизни по ряду причин, включая климат, состояние окружающей среды, качество жизни и т.п. Выбрали Испанию.

Почему эта страна и переезд по студенческой визе:

Недалеко от Украины, где остались наши родные.
Легальность пребывания в Европе.
Возможность продлевать визу на месте.
Относительно недорогие билеты Украина-Испания (а на сегодня и того дешевле 80 евро в обе стороны).
Получение европейского образования.
Относительно простая процедура трансформации студенческой визы в вид на жительство.
Низкие цены на еду/недвижимость/аренду по сравнению со многими другими странами Европы.
Подходящий климат.
Море, горы и чистый воздух.

Сразу скажу, что мы удаленщики и фрилансеры, так что наличие или отсутствие работы в месте переезда нас не особо волновало. Главное спокойный населенный пункт в красивом месте, с низкими ценами на аренду недвижимости и еду. В конечном счете выбор упал на Андалусию. Здесь сухой климат, потрясающие пейзажи, рядом море и горы. Да и до океана не так далеко всего около 4 часов на машине. Еще один положительный момент относительно недорогая учеба. Средняя стоимость: около 1000 евро в год в зависимости от факультета.

План нашего переезда был прост: записаться на курсы испанского, отучиться там полгода и поступить в магистратуру какого-нибудь университета. По нашему расчету, учиться должна была я, а муж и ребенок просто воссоединялись по документам со мной как семья. Забегая наперед, скажу, что получилось не совсем то, на что мы рассчитывали изначально, но, в целом, все получилось

О подаче документов на студенческую визу

Основная проблема, с которой мы столкнулись, отсутствие информации о необходимом списке документов на подачу. Консульство не предоставляло никаких данных по этому поводу, и мы искали доступную информацию на форумах, блогах и других ресурсах.

В итоге у нас был составлен следующий список документов на визу D:

Заверенная у нотариуса копия апостилированного свидетельства о браке.
Апостилированный диплом и приложение, с переводом.
Апостилированная справка о несудимости.
Медицинская справка по форме 082, с апостилем и переводом, делается только в Александровской больнице г. Киева. Больше нигде ее нельзя было получить.
Справка о доходах или документы по счету в Испании из расчета 532 евро в мес.
Испанский полис на медицинское обслуживание.
Документ о том, что вы зачислены на учебу, и подтверждение оплаты.
Подтверждающие документы на аренду жилья из Испании.
Финансовые гарантии с моей стороны (нотариально заверенный документ).

Отдельным пакетом я подала документы на ребенка в тот же день:

Свидетельство о рождении (апостиль + перевод).
Финансовые гарантии (нотариально заверенный документ).
Испанский полис на медицинское обслуживание.
Разрешение на выезд ребенка от второго родителя (нотариально заверенное + апостиль).
Детский загранпаспорт.

Счет в Испании мы открыли во время пробной поездки в отпуск, тогда еще некоторые банки открывали счет по загранпаспорту заявителя. Сейчас так уже нельзя, если вы просто турист. Что касается финансовых гарантий для пребывания в Испании, то здесь стандартные документы: договоры на покупку машины, квартиры, счет в банке и т.д.

Дольше всего занимает процесс апостилирования диплома в родной стране. Если брать в среднем, то диплом до 2010 года апостилируется в среднем около 2 месяцев. Для этого необходимо подавать документы сначала в Днепре, затем в Киеве. В итоге растянуться это удовольствие может и на 3 месяца. Оценив все за и против мы нашли фирму-посредника, которая сумела все сделать буквально за неделю, взяв за это около $400. Весь процесс по сбору документов до момента подачи в Консульство занял почти три месяца.

О Консульстве Испании в Украине

^{Консульство Испании в Киеве}

Cайт Консульства Испании в Киеве не содержал на момент нашего переезда никакой полезной информации, сотрудники консульства на письма отвечают крайне редко и в любопытной форме, например:

Подскажите, нужно апостилировать свидетельство о браке или достаточно просто перевести на испанский язык?
Да.

Советы по общению с работниками консульства:

По телефону невозможно получить необходимую информацию, только по электронной почте.
В одном письме рекомендую задавать только один вопрос за раз, иначе рискуете получить ответ только на последний вопрос из списка.
Рекомендую общаться с украинским консульством на украинском языке. Если пишете в консульство на русском языке, вероятность того, что вам ответят, в принципе близка к 10%. На письма на украинском отвечают чуть чаще, иногда даже толково.

Везде пишут, что на подачу в посольство нужно записываться. После доброго десятка звонков в само консульство и визовые центры выяснилось, что записи именно на наш тип визы нет. Прием документов каждые чт-пт с 9:30 до 13:30.

Об адвокате

Мы переехали за границу впервые, поэтому заранее решили заручиться поддержкой местного русскоязычного адвоката. Нам порекомендовали хорошего специалиста. Она нам очень сильно помогла, плюс ходила с нами по разным инстанциям, так как мы на тот момент не говорили по-испански. На 2015 год услуги адвоката в получении студенческой визы обошлись нам примерно в 700 евро. В эту сумму входила помощь по сбору документов, прописке и т.п.

Не обошлось и без некоторых небольших проблем, например, в список наших документов нам посоветовали добавить мотивационное письмо и еще несколько бумаг, которые оказались не нужны украинцам, но пригодились бы гражданам РФ. Процедура подачи документов немного отличается для Украины и РФ.

Кроме помощи в сборе документов, адвокат помогла нам подобрать подходящую языковую школу и занималась перепиской с руководством, оформила медицинскую страховку, пока мы были в Украине. Жилье мы искали уже по приезде в Испанию самостоятельно, но в посольстве при подаче требуются договор на аренду. Снять квартиру удаленно очень сложно и рискованно, поэтому адвокат нам оформила договор аренды на свое имя.

Все апостили и переводы делали не сами, а пользовались услугой компании по переводам просто отдавали им документы и получали через время назад апостилированные бумажки. К нотариусу приходилось ходить самостоятельно.

Что было после подачи документов

Мне повезло: я подала документы на визу, а через 4 дня на сайте высветился ответ: можно забирать решение, причем без указания того, положительное это решение или отрицательное. Уже при получении я узнала, что положительное.

^{Вот так выглядит типичная эстранхерия}

Виза D всегда дается на три месяца, за это время нужно прилететь в Испанию и записаться в ведомство по делам иностранцев (эстранхерию), где вам выдадут карточку иностранного студента на срок учебы. Чтобы ее продлить, нужно заново подавать список документов, но уже на месте в эстранхерии. Интересно, что в целом список требуемых бумаг одинаковый, но у вас могут дополнительно запросить что угодно. Например, меня часто просили повторно донести счет из банка. Доходило до смешного одни и те же документы могли просить принести 2-3 раза. Отсюда совет: никогда не отдавайте оригиналы, если в этом нет необходимости. Документы могут просто потерять.

^{Преподавательский состав и студенты курсов Delengua (г.
Гранада)}
Я отучилась на курсах испанского языка для иностранцев пять месяцев и параллельно отправила документы на поступление в магистратуру одного из университетов. Решение приемной комиссии было положительным, но вскоре оказалось, что магистратура это все же не языковые курсы, учиться с уровнем B1 в магистратуре оказалось невозможно. Поэтому приняли другое решение продолжить учебу на курсах углубленного изучения испанского языка при испанском же университете. В целом, на освоение уровня С1 у меня ушло около 10 месяцев ежедневной учебы по 5-6 часов.

Позже получила образование по специальности Маркетинг и реклама в Centro formacin professional (что-то вроде частного колледжа). Было непросто, но очень интересно.

Как обстоят дела на сегодня

С работой в Андалусии по-прежнему сложно, поэтому я продолжаю заниматься фрилансом. На момент написания статьи я получила резиденцию на год без права на работу (которая и не нужна здесь), уже не по студенческой визе. Остальные члены семьи уже с резиденцией. Ребенок свободно говорит по-испански, учится в местной школе и в принципе не помнит себя вне испанского общества. Есть желание переехать в другой регион в Испании возможно, Валенсию или на север страны, в Галисию, для смены обстановки. Но мы не исключаем и переезд еще в какую-то страну, потому что здесь нам становится скучно.

Мне очень часто задают вопрос: стоит ли переезжать в другую страну? Но ответить на него не может никто, кроме того, кто переезжает. В нашем случае это был очень интересный опыт, который забрал большое количество нервных клеток (стрессы), но и дал многое, включая впечатления, эмоции, новые знания и опыт. Единственное, если вы собираетесь переезжать не по золотой визе, т.е. не получаете резиденцию при вложении нескольких сотен тысяч евро в экономику новой страны, будьте готовы к бюрократии, тратам на юристов, беготню по разным инстанциям. Это сложно, но я бы сказала, оно того стоит.

Подробнее..

Категории: Лайфхаки для гиков , Учебный процесс в it , It-эмиграция , Блог компании selectel , Изучение языков , Учёба , Испания , Переезд в испанию , Студенчесая виза

Личный опыт изучения испанского так ли прост язык, как о нем пишут?

29.10.2020 20:09:21 |

Автор: admin

Аtencin: Мнение, описанное в статье, субъективно, это личный взгляд на вещи. У каждого человека разные способности к изучению языков, как и к любой другой деятельности.

До переезда в Испанию у меня был скудный опыт в изучении иностранных языков. Относительного успеха я добилась только в изучении английского делового языка в университете. И даже его благополучно забыла в течение пары лет за ненадобностью. В 29 лет судьба закинула меня в Испанию, где я начала изучить совершенно новый для меня язык.

Все, что я читала в интернете на форумах живущих в Испании за полгода до переезда:

Испанский очень легкий язык.
За три месяца можно научиться бегло говорить, даже не обучаясь языку специально.
Испанцы с удовольствием тебе будут помогать, когда увидят, что ты стараешься выучить их язык.
Простая грамматика и тому подобное.

Как оказалось, многие утверждения вовсе не соответствуют реальному положению вещей. Подробнее обо всем этом под катом.

Как я готовилась к изучению испанского

Так как к переезду мы готовились заранее, я решила освоить азы испанского, в чем мне помогли видео на YouTube от Полиглота. Я их быстро просмотрела: запомнила не более 10 слов и принципы склонения простых глаголов в настоящем времени. Незнание меня не беспокоило, ведь меня ждали в Испании языковые курсы для таких же, как и я.

Когда начинаешь учить испанский язык, кажется, что все не так уж и плохо, даже для тех, у кого с гуманитарными науками проблемы. Уже через две недели после начала обучения я могла худо-бедно объясниться с преподавателем по бытовым и учебным вопросам. Но через два месяца стало понятно, что радовалась я рано.

Главная проблема: времена в испанском языке

В испанском языке выделяют от 14 до 18 времен, семь из которых сложные составные. Спрягается все это богатство в 4 наклонениях: повелительном, сослагательном, условном и изъявительном.

Изъявительное наклонение:

Presente de Indicativo;
Pretrito Indefinido;
Pretrito Imperfecto de Indicativo;
Pretrito Perfecto de Indicativo;
Pretrito Pluscuamperfecto de Indicativo;
Pretrito Anterior de Indicativo;
Futuro Simple de Indicativo;
Futuro Perfecto de Indicativo.

Повелительное наклонение:

Imperativo Afirmativo;
Imperativo Negativo.

Условное наклонение:

Condicional Simple;
Condicional Perfecto.

Сослагательное наклонение:

Presente de Subjuntivo;
Pretrito Imperfecto de Subjuntivo;
Pretrito Perfecto de Subjuntivo;
Pretrito Pluscuamperfecto de Subjuntivo;
Futuro Simple de Subjuntivo;
Futuro Perfecto de Subjuntivo.

Если сравнить с русским языком, то в великом и могучем исследователи выделяют от 10 до 16 времен. Но чаще всего используются три основные формы: будущее, прошедшее и настоящее время. В испанском языке активно используются все времена за исключением двух, которые можно увидеть только в официальных документах Futuro Simple de Subjuntivo и Futuro Perfecto de Subjuntivo.

Тем, кто изучает испанский, достается на освоение минимум 12 времен, о существовании большинства из которых я даже не догадывалась. Можно ли не мучить себя и разговаривать, используя три простых времени? Да, и вас скорее всего поймут. Но поймете ли вы, что вам ответят, другой вопрос. Однозначно, использовать только простые времена в разговорном испанском недостаточно. Если человек хочет влиться в испанское общество, найти работу или планирует учиться.

В моем плане перед переездом стояли два основных пункта: в течение полугода учиться языку и сразу после курсов начать учебу в университете, параллельно подтягивая испанский. Уже через два месяца после переезда я поняла, что мой план разлетелся в прах. Без потрясающих задатков схватывать иностранные слова на лету и запоминать их с первого раза, нет шансов научиться сносно говорить по-испански за полгода. Поэтому, похоронив свои надежды, я записалась на дополнительный семимесячный курс и параллельно наняла репетитора на 2-3 часа в неделю.

В первые полгода на учебу у меня уходило ежедневно от 5 до 7 часов с домашними заданиями. После того, как я записалась на новый курс и начала дополнительно заниматься с преподавателем, на испанский начало уходить до 10 часов каждый день. Это было полное погружение и сумасшедший ритм учебы. Несмотря на все мои усилия, я потратила полгода, чтобы начать разговаривать с людьми на улице.

Сослагательное наклонение и другие особенности

И в этот момент наша группа перешла к изучению сослагательного наклонения. С первого же урока стало ясно, что мы должны забыть все, что учили до этого, и начать учить заново с учетом subjuntivo. В русском языке также существует сослагательное наклонение, но в очень простой форме например, я бы пошел с тобой в кино, но буду занят. Вот это бы и формирует некоторую модальность глагола, то есть указывает на эмоции и желания говорящего.

Испанцы очень эмоциональный народ, у них сослагательное наклонение присутствует в любом разговоре и почти всех временах. Понять принцип и логику правил его употребления русскоязычному человеку достаточно сложно. Например, моей подруге из Италии даже не пришлось ничего учить, потому что в итальянском языке похожий подход. А я до сих пор ломаю голову, прежде чем сказать что-то в сослагательном наклонении.

И чтобы закрыть тему с испанскими глаголами, скажу только, что они склоняются по лицам и числам, как в русском языке. Например, простой глагол comer (с испанского есть) будет спрягаться следующим образом во всех временах:

Выглядит устрашающе, но это простой глагол, с которым обычно проблем нет. Правила спряжения редко вызывают затруднения, если только дело не касается неправильных глаголов. Но их немного, и часто они изменяются по определенным принципам, которые легко запомнить.

Если говорить об испанском синтаксисе и фонетике, то здесь я, можно сказать, отдохнула. Правил немного, и они осваиваются в процессе обучения сами собой. В большинстве случаев слова читаются ровно так же, как и пишутся, за исключением пары правил. Например, звук h не произносится эту букву в слове нужно просто пропускать (зачем тогда она нужна?). LL всегда читается не как двойная л, а как й. Как видно, такие исключения несложно запомнить.

Порядок слов в испанских предложениях простой, с ним тоже проблем не возникнет. В некоторых художественных книгах, особенно испанских авторов середины прошлого века, часто встречаются очень длинные предложения с огромным количеством прилагательных и наречий. Бывает, к концу предложения уже забываешь, что там было в начале.

Для меня испанский язык стал не таким уж и податливым, как может показаться на первый взгляд. Я допускаю, что кто-то преодолеет языковой барьер раньше, но я не могла заставить себя разговаривать, зная, что делаю это неправильно.

Испанский язык в Андалусии

Даже несмотря на то, что некоторые испанцы искренне помогали мне в обучении, это часто вызывало дополнительные затруднения. А все потому, что учить кастильский испанский желательно одновременно с диалектом, который распространен в провинции, где ты живешь.

Я нахожусь в Андалусии, где испанский принял особую форму. Я ее любя называю деревенской. Представьте себе далекую русскую деревню, где люди говорят ейный и предпочитают разговаривать друг с другом очень громко, повышая тон в конце каждой фразы: Людк, а Людк, ты поросятам дала?!. Примерно таким образом говорят и здесь. Из-за этой особенности и манеры произношения слов жителями Андалусии долгое время я не могла начать общаться на испанском.

Сложно передать то уныние, когда после языковых курсов ты выходишь на улицу и не можешь разобрать почти ничего среди месива звуков и слов. И дело даже не в специфическом сленге, который есть в Андалусии и которого нет в словарях, а в манере произношения слов, глотании окончаний, сокращениях и очень высокой скорости, с которой предложения вылетают из уст окружающих. Например, известная всем фраза buenos das, или доброе утро, произносится в Андалусии очень быстро и в урезанном варианте. В итоге получается что-то вроде уэна!. А общение с пожилыми людьми у меня до сих пор вызывает некоторое страдание. Похожая ситуация и с молодежью от 10 до 25 лет, у которых своя манера общения и огромный запас жаргонных слов.

В процессе адаптации оказалось, что манера общения и андалузский диалект отличается от города к городу и от деревни к деревне. Даже в соседнем пригороде, который находится в километре от того места, где я живу, жители говорят немного по-другому. Это серьезно усложняет задачу, и даже сейчас я не всегда понимаю, что мне говорят, если в ход пошел местный говор.

То же самое можно сказать и о манере письма большинства испанцев. К несчастью, я состою в нескольких родительских чатах, потому что мои дети учатся в местной школе. Примерно половина родителей пишет корректно, используя при переписке официальный испанский язык и иногда расставляя запятые для лучшего понимания. А некоторые сообщения часто заставляют отставить бокал вина в сторону и усиленно разбирать сокращения, неграмотно написанные слова, а также мысленно расставлять точки там, где они не помешают. Часто только после серьезного разбора сообщения становится ясно, что оно не несет никакой полезной информации ни для кого, кроме самого отправителя.

При всех сложностях, которые возникали и возникают у меня на этом пути, испанцы никогда не отказываются повторить фразу или начать говорить чуть медленнее для успеха коммуникации. Практически всегда это сопровождается вежливой улыбкой. Но, на мой взгляд, радушие испанцев несколько преувеличено благодаря многочисленным отзывам туристов. Но об этом я напишу в другой раз.

А сейчас можно почитать про обучение в Испании (не языкам), переезд в Испанию и изучение английского в США.

Подробнее..

Категории: Лайфхаки для гиков , It-эмиграция , Блог компании selectel , Языки , Изучение языков , Испания , Переезд в испанию , Испанский

Мой переезд в Испанию. 1,5 года спустя

01.03.2021 10:14:41 |

Автор: admin

Полтора года назад мы с женой переехали в Испанию (первая часть).
И сейчас, когда прошел период "розовых пони", я бы хотел рассказать о том, как оно вообще.
Disclaimer: все написанное далее личный опыт и мое субъективное, которые могут не совпадать с вашим личным опытом и мнением.

Я долго думал, как выразить все свои мысли и ощущения от жизни здесь, и решил сделать это в формате чередования того, что мне нравится, а что нет.

Нравится: климат. Он очень мягкий. Резких перепадов температур практически не было. Горы ограждают от постоянной облачности, поэтому солнечных дней в целом много.

Не нравится: отсутствие центрального отопления. Прошедшая зима показала, что и в жаркой Испании можно замерзать. С особой теплотой вспоминал время, когда в России задерживали включение отопления на 1/2 недели, и мы ныли что "ой как же холодно дома". Но было холодно всего на неделю - две. Здесь это с декабря по середину/конец февраля. Дома бывало +9/+10 градусов. Но так в среднем +12/+13. Зимой квартира как бы на "теневой стороне" и солнце начинает заходить в окна с начала марта и заканчивает в конце ноября.
Так что дома зимой мы напоминаем космонавтов: 2 теплых штанов, 3 носков, 2 толстовки и теплые тапки. Как бы предчувствуя беду, мы еще перед прошлой зимой купили большое и толстое одеяло, поэтому спать норм. Только нос мерзнет.

Нравится: море и пляж. Это как весь год не ел селёдку под шубой, а на Новый год так ею обожрался что аж плохо. Вот так с морем и пляжем, только плохо не становится. Просто постепенно пропадает интерес ходить на море каждый день.

Не нравится: море грязное и песок строительный (пляж La Malagueta на самом деле искусственный). Вдоль всего пляжа тянется какая-то маслянистая зеленая пузыристая пленка. Когда ветер от берега, это хозяйство сносит в море и заходить в воду особенно приятно. За чертой города вода чище, поэтому предполагаю, что эта пленка результат жизнедеятельности человека, а не морских жителей.

Нравится: высокая влажность. Дышится легко, даже в период цветения всего, что тут цветет.

Не нравится: высокая влажность. Из-за влажности (60-70% в квартире зимой), постиранные вещи сохнут очень долго и потом начинают вонять.

Нравится: продукты в магазине. Я не заметил сильного разброса по цене/качеству, когда, например, есть "полная дичь" за копейки и что-то нормальное за дорого. Чтобы было понятнее о чем я говорю: продукты под брэндом магазина (как например "Каждый день" или "Красная цена") нормального качества притом, что они дешевле аналогов.

Не нравится: цены за коммуналку. Ну вода еще ладно, но свет В месяц: не зимой 60-65 евро, зимой ~85 евро. Думаете такая разница из-за отопительных приборов? Вовсе нет. Просто зимой жена чаще юзает плиту для борщей, плова и тд, и чайник гоняем только в путь, потому что греться как-то надо. Я вообще боюсь представить, сколько бы выходило, купи мы обогреватель.

Нравится: испанский язык. Точнее то, что я его не знаю. Для меня легко фильтровать речь, которую не понимаешь. Поэтому она выступает своеобразным фоном, на который не обращаешь внимания. Для ситуаций, когда язык все же нужен есть жена в роли переводчика.

Не нравится: новые правила по самокатам. С февраля (или января) 2021 года вступили в силу новые правила:

по пешеходным зонам на самокате нельзя
больше одного человека нельзя
нужно ездить по велодорожкам либо по крайней правой полосе. Ограничение скорости на крайней правой теперь 30 для всех (но кто бы еще это соблюдал). В сочетании с тем, что здесь легко поворачивают со 2 или даже 3 полосы, что-то мне стрёмно выезжать на дорогу, хотя люди ездят.

Нравится: всегда свежие морепродукты. Это, наверно, справедливо для любого портового города.

Не нравится: местная мода разговаривать по телефону по громкой связи или по автомобильной аудиосистеме. Нет, я совсем не против этого, но я совсем не понимаю зачем это делать на такой громкости чтобы слышали все вокруг. Прям болезнь какая-то местная.

Нравится: безопасно на улице. Про какой-то прям криминал еще ни разу из новостей не слышал. Насильственные преступления и вооруженные нападения караются очень строго, возможно поэтому так спокойно.

Не нравится: строгость закона компенсируется необязательностью его исполнения. Тут все как в России. Выше уже писал про повороты не с крайней полосы. Сюда же можно добавить:

проезд на красный, даже если впереди пробка. "Ну я же тебя не задавил, чем ты недоволен?"
не пропуск пешехода на нерегулируемом переходе, даже если впереди пробка. "Ну мне срочно надо, а ты все равно пешком. Ну и что что пробка, я так далеко не смотрю."
проезд задним ходом. "Ну я поворот пропустил, что мне теперь 2км объезжать?", "Мне просто очень надо"
неистово сигналить. "Я уже целую 0,1 секунду жду, когда вы там впереди поедете. Нет, я не сам дурак, что залез на однополосную улицу между домами. И вообще я посигналил, значит этим увеличил скорость потока, поэтому буду еще сигналить." Когда рядом полиция, почему-то не сигналят.
парковка там, где нельзя. "Ну и что, что перегородил выезд с паркинга, мне очень надо и я быстро", "Ну и что, что тут место для загрузки/разгрузки, остальные места заняты, куда мне вставать?"
шум после 11. "А мы в отпуске, нам можно", "А бары закрыты из-за ковида, где нам бухать/веселиться?"

Отдельно про то, чего нельзя делать на пляжах (но если очень хочется то можно):

Использовать шампунь или гель
Слушать музыку без наушников
Активные игры ближе 6 метров к спокойно отдыхающим
Испражнения
Засорять пляж
Присутствие животных
Рыбалка с 10:00-21:00

Нравится: архитектура исторического центра. Очень люблю все эти старинные здания с лепниной. А кафедральный собор так вообще.

Не нравится: современная архитектура. Может быть сюда не доезжают нормальные архитекторы, может быть я в архитектуре ничего не понимаю. Они очень практичные, как муравейник в Чертаново (можно запродать много квартир на малой площади земли), но очень некрасивые.

Нравится: хорошие доктора. Именно здесь в обычной гос. клинике доктор диагностировал и вылечил проблему, с которой моя жена мучилась с подросткового возраста.

Не нравится: очередь к доктору может составлять месяцы. В основном это касается профильных специалистов. Поэтому если вы пока еще живой - придется подождать.

Нравится: нет грязи и хорошо убирают мусор. Если где-то газон, то он засеян. Если дерево, то ставится заглушка под диаметр ствола. Это позволяет предотвратить выветривание почвы и снизить уровень пыли и грязи. Плюс тротуары и дороги моют раз в неделю. На счет мусора - ну местные те еще свиньи. Но служба уборки мусора хорошо справляется со своими обязанностями.

Не нравится: сфера услуг - дорого и некачественно. Неважно что: маникюр, чистка кондиционера, уборка квартиры, стрижка собаки, услуги сантехника и т.д.. Пришли к тому, что проще делать все самим. До переезда, слышали от друзей, что в сравнении с Москвой, сфера услуг в Европе в целом - это довольно жалкое зрелище. Теперь мы убедились, что это действительно так.

Несколько историй из жизни

Про полицию. Рассказал знакомый.
Поехали они покататься на великах на природе. Приехали на место на электричке. Только отъехали, как его жена упала и сильно поранила ногу (детали не важны, важно что надо было срочно в больницу). Удачно, что мимо проезжали какие-то люди на машине, предложили свою помощь. Жену повезли в больницу, а знакомый пошел искать место где бы припарковать велики, да вернуться домой за машиной, потому что 2 велосипеда и ребенка было бы сложно дотащить до дома. Дошел до какого-то дома. Выглядело все хорошо, дорого, высокий забор. На английском кое-как объяснил хозяину ситуацию, попросил присмотреть за велосипедами, на что получил согласие. Возвращается на машине, чтобы забрать велики, а одного велика нет. И этот товарищ рассказывает что "Я спать лег, а когда проснулся, то одного велика не было, думал что ты забрал". (Надо уточнить, что от момента оставление велосипедов и возращением на машине прошло ну часа полтора, может меньше) Приехал в полицию. Полицейские всем своим видом показывали, что они очень недовольны, что кто-то тут пришел со своими проблемами, они может вообще обедать собирались, а им вот помешали. Заявление приняли. И все. Это конец истории, потому что с того момента уже наверно полгода прошло, но от полиции не было никакого ответа.

Еще про полицию.
Заселились в квартиру сверху молодые отпускники. И давай горланить каждый день после полуночи. В первый день просто сообщили владельцу жилья, что постояльцы шумят. Обещали разобраться, но почему-то не разобрались. 2-й день, ситуация повторяется. Жена идет и рассказывает им, что нельзя шуметь, тут люди вообще-то работу работают, и ночью хотят спать, и вообще закон. 3-й день, ну вы поняли. Теперь уже иду я. Великим и могучим стучу в дверь. Притихли, дверь не открывают. Минут через 5 все-таки открыли. (Ну и мужики конечно пошли, 2 парня, послали девушку открывать дверь.) Объясняю по второму кругу про работу и закон. 4-й день. Проснулся когда жена вызывала полицию. "Да, адрес какой, уже выезжаем." Проходит полчаса, час, полтора. Звоним еще раз, происходит следующий диалог:

- Мы полицию вызывали полтора часа назад, соседи шумят, а полиция так и не приехала.

- Да? А сейчас все еще шумят?

- Нет, уже спать легли наверно.

- Ну, если шуметь будут, вы позвоните, мы снова не приедем.

Про съемное жилье и шум тут даже закон есть. Если постояльцы шумят и мешают другим жильцам, у владельца жилья могут забрать право сдачи в аренду. Но, похоже, работает все так, как описано выше.

Про людей.
Жену, как частого посетителя рынка, уже знают в лицо продавцы всех лавок, где она покупает продукты. Часто отпускают продукты, со словами "да потом занесете", если не работает терминал или нет сдачи. А когда она не ходила на рынок в новогодний период, потом каждый продавец спрашивал "Ой вас так давно не было, уезжали наверно отдыхать?" Это ну очень мило и душевно, вот такое отношение.

Про ковид и ограничения лучше всего иллюстрируется следующей картинкой (хотя так наверно по всему миру):

this

Из интересного, что было/есть:

носить на пляже маску, кроме моментов когда купаешься или загораешь. То есть, если ты просто идешь по пляжу должен делать это в маске, а то вирус.
запретили курить на террасах кафе. А то ковид распространяют своими сигаретами. Но вроде этот запрет уже сняли, потому что больше посредством сигаретного дыма, вирус не распространяется.
запрет продажи спиртного после 18:00. А то раз кафе/рестораны закрываются в 18:00 (потому что ковид), люди стали покупать алкоголь в магазинах и пить просто на улице (в парках, на пляже). И вот чтобы остановить распространителей ковида, ввели такое правило. На вынос кафе продолжают работать. Поэтому не знаю, насколько там это эффективно против вирусов, но мусора (от одноразовой упаковки еды) на улице, местами стало сильно больше.

Получилось как и в прошлый раз довольно сумбурно, но надеюсь информативно.

Я очень рад, что мы переехали, так как смог сделать один важный для меня вывод: нет географически/политически идеального места для жизни. Всегда будет то, что тебе лично нравится, а что не очень. Разница лишь в том, с чем ты готов смириться и насколько тебе это подходит в данный момент.

Подробнее..

Категории: Карьера в it-индустрии , It-эмиграция , Карьера , Переезд в другую страну , Испания , Переезд в испанию

Почему в Испании комфортно жить?

26.12.2020 00:20:24 |

Автор: admin

Хоть Испания далеко не богатая страна, но здесь всё делается для жизни и для комфорта людей.

1. Транспортная инфраструктура.Как тротуары, так и проезжая часть для автомобилей.

- Конечно есть и не оченьровные дороги, но их крайне мало и на них не приходиться тормозить, чтобы что-то объехать. Здесь многие пользуются велосипедами, хорошие и удобные велосипедные дорожки везде. Парковки в основном платные, как наземные, так и подземные. Но их много и найти парковку - не проблема. Дороги в Испании несравнимо лучше чем в России. На трассах разметка в темноте светится, что не требует установление фонарей.

-Общественный транспорт. Автобусы, трамы, поезда - весь транспорт новый, чистый и красивый.

-Дорожные пробки. Могу только сказать за наш район. В Аликанте пробки бывают, но это редкость, которая случается из-за аварии, дождей и других обстоятельств. Пробки в час пик тоже есть, но они не часовые, а так скажем, "уплотненное движение".

2. Условия для инвалидов

Для людей с ограниченными возможностями вообще сделано всё. Во все магазины рестораны, кафе, государственные учреждения, клиники (есть специальные подушки -лифты на которых можно заехать и спуститься пару ступенек), парки, автобусы(низкий общественный транспорт (так, например, у трама выдвигается специальная подножка, по которой может заехать колясочник) инвалиды на колясках заехать могут без проблем.

И на улицах много таких людей, они живут полной жизнью без подмоги, встречаются с друзьями, сидят в кафе и делают свои дела.

Везде пандусы. И специальные подъезды для слабовидящих:

Или в муниципальном бассейне сделаны специальные кресла, для опускания в воду:

3. Вежливость

Часто на улице со случайным прохожим если вы встретились взглядами - можно увидеть с его стороны улыбку и услышать Hola, que tal! (Привет, как дела?) По началу я оглядывалась и пыталась вспомнить откуда мы знакомы, но как позже оказалось, что просто знак вежливости, который даже не требует ответа.

Тоже самое встреча с соседями у лифта. Hola! Como estas?(Привет. Как поживашь) - Нормальная практика. Следует сказать тоже самое в ответ. Это знак приветствия. Так тут принято.

Или на кассе, когда ты понимаешь, что забыл МАСЛО взять, а бежать обратно и стоять опять в очереди не хочется - люди, что стоят за тобой спокойно отреагируют и подождут, пока ты сбегаешь. Кассирша также спокойно может сказать, что мы подождем) no pasa nada, no tenemos prisa(ничего страшного, никто не торопится). Это отсутсвие нервов меня очень умиляет.

Как же легко получить позитивные эмоции - просто улыбнуться. Для того, чтобы это прочувствовать нужно пожить среди улыбчивых, доброжелательных испанцев.

4. Нет как такового эталона красоты.Они принимают и любят себя такими какими они есть. Лучшая красота - это блеск в глазах. Они не изводят себя диетами. Но любят спорт.

5. Отношение к детям

Детей тут рожают, не потому что время настало по возрасту, а потому что доросли морально и реально хочется. Поэтому тут практически с пеленок вся семья вовлекается в воспитание. Даже на площадке можно увидеть, как новорожденный ходит по всем рукам и с ним сюсюкаются.

Во всех учреждениях, кафе и туалетах будет стоять столик для переодевания. А во многих коммерческих центрах, специальные комнаты для кормления и Детские туалеты.

С самой большой коляской можно проехать везде. Бывают, конечно, в центре города лифты в жилых домах узкие, но я про большинство.

Что касается детских площадок, то их предостаточно.

Может они не такие красочные как в России и не на каждом углу, но можно найти и для маленьких, и для постарше на любой вкус. Если говорить, про наш конкретно район, то тут своя площадка в урбанизации.

Единственное, что мало кафе и ресторанов именно с детской комнатой внутри. В России это чаще встречается.

Также есть бесплатные кружки при муниципалитетахс 6 лет . Туда нужно заранее записываться, так как очередь)

5. Вы любите спорт?

И я сейчас не про коммерческие фитнесс - центры, которые тоже на любой вкус. Здесь любят ходить в муниципальные спортивные комплексы.

И со своей пропиской в данном районе получать скидку на посещение различных секций.

Так, например, мы ходим в бассейн зимой(3.70 евро за свободное посещение=3 часа)

Ну и море круглый год, будь то SUP или плавание в гидрокостюме. Пляжный волейбол. Футбол (можно набрать команду и снимать поле для игры). Велосипед и многое другое.

6. Продукты

Изобилие всего. Даже наши продукты привычные нам можно купить в русских магазинах.

Морепродукты):

Колбасный и сырный рай в Испании

Овощи, в принципе круглый год одни и те же. Бывает сезон артишок (где то зимой-весной).

Каждый сезон - новые фрукты.

- Осень-Зима: гранаты, мандарины, хурма, апельсины, кумкват

- Зима -Весна: грэйпфруты, клубника, черешня

- Лето: инжир, персики, нектарины, арбузы, сливы, нисперро и тд.

Минус, так это яблоки. Люблю российские. Редко когда могу найти здесь, так скажем свежий урожая яблок.

Оливочныйрай круглый год. Можно попробовать насобирать и самим замариновать (сезон начинается с сентября)

Ну ли если хочется, можно на своей террасе в квартире или в доме выращивать что-нибудь вкусное.

Инжир, например:

Или Кумкват:

Как вам? Своё:

В общем, для гурманов и кулинаров тут будет раздолье.

7. Одежда

Одежда (Лично по мне). Понятно, что много вещей не бывает, но так, чтобы вы понимали, что тут резиновых сапог, шуб и тд нет. То есть есть, но это если очень хочется. Сбор на улицу занимает максимум 10 минут даже у детей.

Лето: пару купальник, шлёпки, босоножки, майки, футболке, шорты, юбки.

Весна - Осень: босоножки, кеды, футболка с длинных рукавом, пару джинс, кофта

Зима (по мне): кроссовки, полуботинки, куртка теплая, шарф

Можно взять по минимуму и зависит в какое время года вы едите. И имейте ввиду, что все тут можно купить, особенно выгодно в период распродаж(январь-марте и июль-сентябрь).

6. Пьяные

Возможность увидеть на улице или в парке на ногах нестоящего испанца с бутылкой - равна 0. Ни разу не видела пьяных, чтоб шли и их вели под руки.

7. Много русскоговорящего населения

Лично для меня - это благоприятный нюанс комфортной жизни тут. Это и связи, и просто общение, и помощь друг другу в поиске информации по тому или иному вопросу. Тоже самое касается и поддержания языка для детей. Зачем терять знания, притом языка, который может ух как пригодиться в будущем. Так, например, в Аликанте 3 русские школы, которые я точно знаю, что есть. И в одну из которых ходит моя дочь.

8. Сервис в клиникахчастных и государственных (если уж ты попал реально с серьезной проблемой)

9. Здесь не ставят на главный пьедестал работу и карьеру, тут умеют просто наслаждаться жизнью. К вам не будут относиться хуже, если вы не достигли каких-то высот.

10. Нет особой субординации.Буквально за пару фраз можно перейти на ты. Или сразу на ты начать общаться и никто косо с высока не посмотрит. В школах - все друзья: и учителя, и няни, и повара. Например, если моя дочь встретит на улице Монитора - няню из школы, то обязательно обменяются "Дай пять", или когда встречаем бывших учителей, то они сами первые бегут обниматься и спрашивать как дела.

11. Утро начинается с солнца и света

12. Здесь не страшно состариться. Уровень жизни пенсионеров - показатель комфортной жизни в Испании. Это люди, которые прекрасно выглядят, следят за собой, ходят парами за ручку)) их жизнь не замерла после выхода на пенсию, они путешествуют, сидят с друзьями в кафе, на пляже и др.

13. Комфорт нравов: можно сидеть в метро на полу, можно загорать топлес, можно кормить ребенка грудью прям в кафе

14. Сортировка мусора

Не знаю почему именно к этой статье решила отнести этот пункт. Но пусть будет.

Не могу сказать, что в Испании все сортируют мусор, батарейки выбрасывают в специально отведенные контейнеры и просроченные лекарства - относят в аптеки, но по большей степени он сортируется, и что такое вообще есть - это большая дань природе, а дальше у каждого на совести.

Список можно еще увеличить, но это самое основное

P.S.А вы задумывались когда-нибудь бросить все и уехать?

Подробнее..

Категории: Транспорт , Урбанизм , It-эмиграция , Здоровье , Изучение языков , Путешествия , Инвалиды , Испания , Переезд в испанию , Внж

Переезд в Испанию

12.02.2021 22:16:25 |

Автор: admin

Документы для переезда в Испанию

zen.yandex.ru

Переезд в Испанию за три месяца это реально. Испания позволяет оформлять резиденции для долгосрочного проживания без необходимости открывать фирму, иметь в собственности недвижимость, обязанность иметь контракт с испанским работодателем . Испания дает возможность получить ВНЖ по собственным денежным средствам.

Подробнее..

Категории: Пандемия , It-эмиграция , Изучение языков , Испания , Переезд в испанию , Внж , Переезды , Вид на жительство , Жить станет лучше

Комфортный вид переезда в Испанию

12.02.2021 20:07:41 |

Автор: admin

Пятница.. вечер и вино - удачный момент для мечтаний, которые можно воплотить в реальность)

" море, песок, солнце... Квартира с видом на море из окна а лучше иметь такой вид со всех окон. И огромная терраса, где по утрам вы пьете кофе кон лече (кофе с молоком), а по вечерам бокал игристого и фрукты..Или вилла и тишина от городской суеты...

Ну а если есть море - значит должна быть удочка как минимум..

..лодка, кайта лучше яхтаи так далее))

А потом, когда нарисуете картинку: необходимо желательно начать поиск легального способа проживания в Испании..

Вид на жительства Испании без права на работу (no lucrativa) - это тот вид резиденции, который относится к одному из самых распространенных путей переезда в Испанию.

Он носит ряд преимуществ:

Вы легально находитесь на территории Испании (на законных основаниях)
Ты можешь ездить в Россию
Свободное передвижение в пределах ЕС
Возможность получения образования
Учиться на водительские права (так как срок ваших - только на пол года)
Отдавать детей как в государственную школу так и в частную
Можешь воссоединить ближайших родственников после 1 продления
Можешь работать нелегально, если найдете)
Получение испанского гражданства через 10 лет проживания в стране (ваш "стаж" жизни начинается уже с первой карточки резидента)

Работать вы не можете официально только первый год.

Можно ли получить право на работу? Да. Начиная со второго продления - пробовать модифицировать свой вид на жительства (создать ИП (autnomo), либо найти работодателя, который готов вас взять на работу и захочет собрать пакет документов за вас).

Или через пять лет вы получите право на работу автоматом.

Главный смысл это вида на жительства - показать свою финансовую состоятельность испанцам:

Что у вас есть деньги на жизнь тут, вы не будете попрошайничать и занимать рабочие места. (Есть деньги на расчётном счёте, и что регулярный и стабильный доход)
У вас есть где жить как минимум год (притом, не обязательно иметь собственность),
У вас есть медицинская страховка (оплаченная за год, с репатриацией и без доплат),
Не имеете судимости,
Не имеете опасных для жителеи Испании заболевании.

Подача документов происходит на территории России в Испанском Консульстве.

Для подачи документов на получение ВНЖ вам потребуется один раз доехать до Испании, чтобы решить вопрос с жильем (желательно еще и с пропиской, но не обязательно) и со счетом в банке. P.S. Если занимаетесь лично вопросом сбора документов.

Почему не стоит затягивать, если вы решились? - Есть небольшая тенденция усложнения требований к документам.

Время первого года, в котором вы не можете работать нужно инвестировать в интенсивное изучение испанского, налаживанию контактов и изучения местности.

Главные правила переезда:

Ни на кого не полагаться на 100%, перепроверка всей получаемой информации.
Контролируйте расходы, не поддаваться эйфории ощущения отпуска, находясь в Испании. Буквально через пол года вы поймете нюансы где, что и как взять подешевле)
Важно себе напоминать, что все навыки и жизненный опыт никуда не делись. Просто необходимо снова научиться их применять, изучать новое, уметь как-то это всё комбинировать, совмещать. Важно обучаться общению в другой стране. Тогда это поможет вам адаптироваться намного быстрее.

Лучше всего быть фрилансером и научиться зарабатывать он-лайн.

Ваше мнение обязательно будет своим по любому из пунктов, и единственный вариант - ехать и пробовать, имея запасной путь отступления.

P.S.

Хотите узнать детали переезда по Виду на жительства без права на работу?

Как собрать пакет документов?

1. Самим. Нужный перечень документов - на сайте Испанского Консульства в России. Там найдете все возможные типы резиденции. Этот метод сэкономит вам деньги, но не время.

2. Испанский Адвокат на территории Испании (связь он-лайн) В курсе всех нюансов сбора документов по любому виду переезда и получения резиденции. От вас минимум движений. Сэкономит время и нервы.

В период Пандемии люди переезжают и получают заветный ВНЖ)

Подробнее..

Категории: Изучение языков , Образование за рубежом , Помощь , Испания , Переезд в испанию , Внж , Переезды , Оформление документов

	Русский
	English

Переезд в испанию

Как переехать в Испанию из Украины по студенческой визе личный опыт, советы и эмоции

О причинах переезда. Почему именно студенческая виза?

О подаче документов на студенческую визу

О Консульстве Испании в Украине

Об адвокате

Что было после подачи документов

Как обстоят дела на сегодня

Личный опыт изучения испанского так ли прост язык, как о нем пишут?

Как я готовилась к изучению испанского

Главная проблема: времена в испанском языке

Сослагательное наклонение и другие особенности

Испанский язык в Андалусии

Мой переезд в Испанию. 1,5 года спустя

Почему в Испании комфортно жить?

Переезд в Испанию

Комфортный вид переезда в Испанию

Категории

Последние комментарии